El Códice Tonayán-Misantla

El presente estudio integral del Códice Tonayán-Misantla (antes llamado sólo Misantla) lo reinterpreta y rectifica errores de estudios previos. Permite acercarnos a la versión indígena de la primera etapa del proceso de conquista, y revela la configuración político-territorial de los asentamientos totonacas de la cuenca del río Actopan, espacio donde los pintores indígenas recrearon el relato de la llegada de Hernán Cortés en el año indígena ce acatl, uno caña, correspondiente a 1519.
 Queda en claro el registro del descenso de los tlatoanis totonacas de los altepeme de la zona serrana, que reunidos en la ciudad de Cempoala acordaron establecer la primera alianza militar de indígenas e hispanos. Pacto que implicó apoyo a los conquistadores y paso libre por su territorio.
 Este estudio abona a dejar en claro el papel de las cartografías indígenas que permitieron a las comunidades defender sus derechos sobre las tierras y aguas en los tribunales novohispanos.